Échange Schickhardt GMS / Juvénat
Troisième échange entre les élèves du Schickhardt GMS à Stuttgart et les élèves de 4ème au Juvénat du 25 septembre au 2 octobre 2025.

Pendant une semaine, 20 élèves de Stuttgart ont participé à un échange scolaire avec leurs correspondants français de 4ème. Les jeunes âgés de 12 à 14 ans ont découvert le quotidien en France et ont passé une très bonne semaine ensemble. Ce rapport revient sur les principales activités et impressions de cette expérience exceptionnelle !
Quand les élèves sont arrivés le jeudi soir à l’école pour faire connaissance, tout le monde était très excité de voir son correspondant pour la première fois. Les élèves de 4ème ont préparé un petit goûter pour leur souhaiter la bienvenue. Après que tous les élèves avaient trouvé leurs correspondant, ils sont partis dans les familles d’accueil.
Le vendredi, les élèves sont venues à l’école en cours avec leurs correspondants. Après avoir mangé à la cantine (qu’ils ont d’ailleurs bien aimé), ils ont écouté la présentation instructive d’Axel sur le « parcours du mur de la frontière » (PMF47) pour se pencher sur l’histoire de notre école. Ils ont continué l’après-midi avec des animations linguistiques pour mieux se connaître.
Et pour terminer, à l’occasion de la « Journée européenne des langues » ce 26 septembre, les élèves ont écrit quelques expressions courantes dans toutes les langues qu’ils connaissaient.
Le week-end, les jeunes ont passé du temps avec leurs familles d’accueil. Les familles leur ont montré la richesse de la région. Soit, ils ont pris le téléphérique pour monter au Salève, soit ils ont visité la mer de glace et vu l’aiguille du midi par exemple. Certaines familles ont aussi visité Genève et sont allées au théâtre ou au cinéma. Comme pendant toute la semaine, ils ont également accompagné leurs correspondants aux activités extra-scolaires comme les classes de danse, de la guitare etc. En plus, les
élèves ont découvert la culture culinaire de la Haute-Savoie : Ils ont goûté les œufs à la coque pour la première fois et ils ont mangé la fondue, la raclette, les moules, les escargots et des crêpes.
Lundi, une sortie à Annecy était au programme où les 40 élèves sont partis en groupes franco-allemandes pour découvrir la ville et le lac à travers un rallye photos. On a eu la chance avec la météo et tout le monde a bien profité de la journée.

Mardi, au Parc de Merlet, nous avons eu une vue extraordinaire sur le Mont Blanc. Les élèves de Stuttgart étaient éblouis par le paysage magnifique et ils ont pris beaucoup de
photos car pour certains c’était la première fois qu’ils étaient en montagne !

Le mercredi était déjà la dernière journée ensemble en famille. Jeudi matin, après un petit goûter en commun, c’était malheureusement le temps de dire au revoir jusqu’à mi-juin quand nos élèves iront voir leurs nouveaux amis à Stuttgart !

Rédaction : Emilie, Louise, Amalia et Carlotta (volontaire de l’OFAJ)